Music video app Triller becomes a social network