Our favorite companies from 500 Startups’ 16th Demo Day